-
1 условная масса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > условная масса
-
2 условная масса
Aviation: dummy weight -
3 условная масса
adjeng. Ersatzmasse -
4 условная масса
-
5 масса тысячи зёрен
nfood.ind. Tausendkorngewicht (1. выражение абсолютной массы зерна 2. условная единица определения урожайности), Tausendkornmasse (1. выражение абсолютной массы зерна 2. условная единица определения урожайности) -
6 органическая масса угля
органическая масса угля
Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
E. Organic matter
Dry mineral matter free basis
Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
E. Organic matter
Dry mineral matter free basis
Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > органическая масса угля
-
7 влажная беззольная масса угля
влажная беззольная масса угля
Условная масса угля без учёта массы золы при содержании влаги, соответствующем максимальной влагоёмкости угля.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влажная беззольная масса угля
-
8 точечная неуравновешенная масса
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. Точечная неуравновешенная масса
Неуравновешенная масса
D. Unwuchtmasse
Е. Unbalance mass
F. Masse de desequilibre (balourd)
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > точечная неуравновешенная масса
-
9 точечная неуравновешенная масса
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. Точечная неуравновешенная масса
Неуравновешенная масса
D. Unwuchtmasse
Е. Unbalance mass
F. Masse de desequilibre (balourd)
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > точечная неуравновешенная масса
-
10 точечная неуравновешенная масса
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точечная неуравновешенная масса
-
11 organic matter
органическая масса
Сухая беззольная масса топлива без минеральной части.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
органическая масса угля
Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
органическое вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic matter
Plant and animal residue that decomposes and becomes a part of the soil. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
E. Organic matter
Dry mineral matter free basis
Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > organic matter
-
12 dry mineral matter free basis
органическая масса угля
Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
E. Organic matter
Dry mineral matter free basis
Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dry mineral matter free basis
-
13 moist ash-free basis
влажная беззольная масса угля
Условная масса угля без учёта массы золы при содержании влаги, соответствующем максимальной влагоёмкости угля.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moist ash-free basis
-
14 Ersatzmasse
сущ.тех. условная масса, эквивалентная масса -
15 Ersatzmasse
f условная масса ж.; эквивалентная масса ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ersatzmasse
-
16 dummy weight
Авиация: условная масса -
17 Unwuchtmasse
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. Точечная неуравновешенная масса
Неуравновешенная масса
D. Unwuchtmasse
Е. Unbalance mass
F. Masse de desequilibre (balourd)
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unwuchtmasse
-
18 masse de balourd
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > masse de balourd
-
19 masse de déséquilibre
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > masse de déséquilibre
-
20 unbalance mass
точечная неуравновешенная масса
неуравновешенная масса
Условная точечная масса с заданным эксцентриситетом, вызывающая во время вращения ротора переменные нагрузки на опорах и его изгиб.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unbalance mass
- 1
- 2
См. также в других словарях:
моторная масса — Условная масса, величина которой, умноженная на квадрат радиуса колена, эквивалента моменту инерции колена, моменту от поступательно движущихся масс одного колена коленчатого вала … Политехнический терминологический толковый словарь
контрольная масса — 2.9 контрольная масса (reference mass): Порожняя масса транспортного средства, к которой прибавлена масса, равная 100 кг (масса манекена для испытания на боковой удар с устанавливаемыми на нем приборами). Источник: ГОСТ Р 41.95 2005: Единообразн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приведенная масса — 3.11 приведенная масса: Условная масса тела, которое движется вертикально со скоростью точки контакта полоза и провода при их безотрывном движении и обладает такой же кинетической энергией, как масса подвижных частей токоприемника. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
влажная беззольная масса угля — Условная масса угля без учёта массы золы при содержании влаги, соответствующем максимальной влагоёмкости угля. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moist ash free basis … Справочник технического переводчика
органическая масса угля — Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы. [ГОСТ 17070 87] Тематики угли Обобщающие термины состав, свойства и анализ углей EN dry mineral matter free basisorganic matter … Справочник технического переводчика
Органическая масса угля — 57. Органическая масса угля E. Organic matter Dry mineral matter free basis Условная масса угля без общей влаги и минеральной массы Источник: ГОСТ 17070 87: Угли. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приведённая масса — условная характеристика распределения масс в движущейся механической или смешанной (например, электромеханической) системе, зависящая от физических параметров системы (масс, моментов инерции, индуктивности и т.д.) и от закона её движения … Большая советская энциклопедия
ПРИВЕДЁННАЯ МАССА — условная хар ка распределения масс в системе движущихся тел, вводимая в механике для упрощения ур ний движения системы. Напр., задача о движении замкнутой системы, состоящей из двух материальных точек с массами т1 и m2, сводится к задаче о… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРИВЕДЁННАЯ МАССА — условная характеристика распределения масс в движущейся механич. или смешанной (напр., электромеханич.) системе, зависящая от физ. параметров системы (масс, моментов инерции, индуктивности и т. д.) и от закона её движения. В простейших случаях П … Физическая энциклопедия
приведённая масса — условная характеристика распределения масс в движущейся механической или смешанной (например, электромеханической) системе, зависящая от физических параметров системы (масс, моментов инерции, индуктивности и т. д.) и от закона её движения. Часто… … Энциклопедический словарь
Приведённая масса — условная характеристика распределения масс в движущейся механической или смешанной (например, электро механической) системе, зависящая от физических параметров системы (масс, моментов инерции, индуктивности и др.) и от её закона движения[1].… … Википедия